Resources
Learning Lojban can be challenging, but the right resources make all the difference. This list brings together tools, courses, communities, and more to support you on your journey. Explore the sections below and dive in wherever feels right!
Table of Contents
Online Communities
Engaging with fluent speakers and fellow learners is one of the best ways to improve. This section lists forums, social media groups, and other online spaces where you can ask questions, practice, and find support.
- roljbogu'eThe most active group chat for Lojban. Home to most of the active Lojbanists, and where most discussions and activities about the language take place.
- Lojban live chatAn older group chat, now much less active than roljbogu'e.
- r/LojbanDiscussions about Lojban on Reddit.
- Lojban Google GroupDiscussions about Lojban on Google Group.
- Lojban Facebook GroupDiscussions about Lojban on Facebook.
Courses
Whether you're a beginner or looking to refine your skills, structured courses can provide guidance and practice. Here, you'll find courses that cover different aspects of the language. Note that all current courses teach grammar only, and you will need to learn the vocabulary separately.
General Information
This section contains things you might want to look at before jumping into one of the courses. Some discuss possible pitfalls in the courses that you should be aware of, and some are comparisons between the courses so you can figure out which one is best for you.
- A Note on Terminators by la .samflir.Some courses introduce terminators (words like
ku
,kei
etc.) in a way that is not consistent with natural usage, which can hinder future progress. This article highlights them and provides guidance to help learners develop a more authentic and accurate understanding of the language. - Lojban Courses Grammar Point Comparison by la nalvaiA large table showing which grammar points appear where in each course. Good for cross-referencing.
Individual Courses
These are the courses that will guide a complete beginner through the grammar of Lojban. After completing one of these courses, you should have a firm grasp of Lojban grammar.
- Lojban for Beginners by Nick Nicholas and Robin TurnerAn old course that teaches CLL Lojban. Although very old, it's not really outdated since most of what it teaches is still valid today, and it contains many insights into the language.
- The Wave Lessons by la klakuA popular text for learning Lojban. Covers newer grammatical innovations (such as xorlo and dotside) not covered in Lojban for Beginners.
- Learn Lojban by la glekiA newer course that is actively maintained. Features AI-generated illustrations.
- My First Lojban by la .cogas.A Lojban course in Japanese. Has a partial English translation.
- A modern, gentle introductory course based on The Wave Lessons. Includes Duolingo-style interactive exercises.
- la karda by ldleworkA distilled, fast-paced overview of the grammar of the Lojban language.
Video Lectures
Some Lojbanists have made video lectures on Lojban to appeal to a wider audience. While less comprehensive than the courses listed above, they can serve as an introduction to the language.
- Lojban is too easy by la lunbe
Grammar
Understanding grammar is key to mastering any language. This section includes references, explanations, and tools to help you grasp the rules and structures of the language.
Base Grammar
These are the grammars that pretty much every Lojbanist agrees on. Stick to these if you want your Lojban work to be understood by everyone.
- The Complete Lojban LanguageOften abbreviated as "the CLL". Widely regarded as the go-to reference for the language, this book has shaped how many people learn and understand it. While some parts may now be a bit outdated (see the next resource), it remains an essential resource.
- BPFK SectionsThese sections, grouped by cmavo classes, expand on the CLL, explaining it more fully and resolving unclear and contradictory parts. Widely accepted by the community, they're considered as part of the base grammar. The most important of these is the gadri section, which supersedes the relevant sections in the CLL.
Proposals and Variations
Over time, various Lojban experts have proposed changes to make the grammar more consistent, more expressive, or both. Some of these changes have caught on in the community and are widely used. If you see a Lojban text that seems ungrammatical, check to see if it incorporates some of the changes below!
- A Simpler Connective SystemGo here if you see
je cu
orje
followed by a sumti. One of the most common variations of the base grammar. - A Simpler Quantifier LogicA proposal to incorporate plural logic into Lojban, as opposed to the singular logic used by the base grammar.This is quite an advanced topic so it's safe to skip this for now if you're a beginner.
- cmevla-brivla Merger (CBM)Use cmevla more freely by treating them like brivlas.
- zantufaA rework of the Lojban grammar, aiming to make it more concise and elegant. Has a parser.
- tcekitauA "tcekitau" dialect swaps some of the more-used two-syllbale cmavo with lesser-used one-syllable cmavo to save syllables in sentences. Once ubiquitous, it sees much less use now, but is important to keep in mind when reading older texts.
- jboponeiHave you ever seen a
po
orpeu
that appears out of place? Maybe it's a substitute forlo su'u
! - zipcpi: Yet another gadri articlePart of the gadganzu proposal, which aims to make the gadri system in Lojban more organized. Incompatible with the base grammar, however.
- New Sentence Links (.ajbo)"A Simpler Connective System" frees up the cmavo
.a
,.e
,.o
, and.u
... Why not use them like.i
?
Individual Styles
Fluent Lojbanists talk about the Lojban grammar they use. Good for seeing how various proposals and base grammar syncretize into one.
- The Lojban I speak by la lalxu
- The Lojban I speak by la srasu
Parsers
Lojban prides itself on syntactic unambiguity and computer parsability. The tools below will help you check the grammatical structure of your Lojban so that it is parsable by both humans and computers. You can also use them to understand other people's Lojban.
- jboski/jbofiheAn old parser that parses text according to the CLL grammar. Although old, many still like to use it because its output is easy to understand and includes glosses for sumti places.
- ilmentufaA more modern parser that has many different modes for parsing text in standard and various experimental grammars.
- ilmentufa with glosserA parser based on "Camxes: standard" of the above parser, but with syntax highlighting and glosses to make the output more understandable.
- Visual camxesAnother parser based on "Camxes: standard" of ilmentufa which displays the output graphically.
- zantufa parserA parser for zantufa, a rework of the Lojban grammar.
Vocabulary
Expanding your vocabulary makes communication easier and more natural. Here are resources for learning new words, including dictionaries, flashcards, and thematic word lists.
Dictionaries
Quick, accessible, and often packed with extra features, online dictionaries are useful tools for looking up words, checking usage, and exploring meanings. This section lists some of the most reliable ones available for the language.
- la xlasiskuA word search engine that supports searching by regex and rhymes, and also finding gismu conflicts.
- la lidysiskuA faster alternative to la sutysisku.
- la sutysiskuA popular Lojban word search engine. Has a sentence database so you can search for example sentences too. Works offline.
- la vlasiskuAnother popular Lojban word search engine.
- la jbovlasteWhere all the other dictionaries get their data from. You can register an account there, add words, and vote for words you think are good or bad.
Flashcards
Flashcards are a handy way to build and reinforce vocabulary. This section includes curated decks that help you practice words and phrases.
Cheatsheets
Various cheatsheets for quick references. Most of them are pretty self-explanatory.
- Mind map of lojban grammarA map of words commonly used when discussing Lojban grammar. Do you know them all?
- Online messaging cheatsheetA phrasebook for online messaging.
- Attitudinals, evidentials and discursives
- Table of discourse indicators
- The periodic table of pro-sumti and pro-bridi
- Space/time cheatsheet
- Mathematical expressions (mekso)
Works
Exposure to real-world content in the language is crucial for immersion. This section contains books, articles, music, and other media to help you engage with the language in context.
Texts
Reading content written in the language is one of the best ways to see how it's used in practice. This section collects stories, articles, and other texts that offer exposure to natural language and a deeper feel for its rhythm and style.
- la nu farlu lo plini by la srasuA short story in Lojban featured in lipu tenpo, a Toki Pona magazine.
- la malbi .e le ractu by la lalxuA story that uses the 60 most common gismu and the 60 most common cmavo.
- lu mi za'o citno li'u by la solpahiAn original story in Lojban. The text is rather heavily tcekitau'd, you can use this parser if you have difficulty understanding it.
- Includes many translations such as Snow White, the Princess and the Pea, Where the Wild Things Are, and also poems and comics. One of these, The Wonderful Wizard of Oz, doesn't show correctly on the site so its link is provided here.
- The Little Prince translated by la .xorxes., edited by la lalxu
- Alice in Wonderland translated by la .xorxes.
- Metamorphosis translated by la .xorxes.Classic literature translated into Lojban.
Songs
Music is a powerful way to connect with a language. This section features songs written in the language - great for getting used to its sounds, rhythms, and cultural context while enjoying something memorable.
- Vocaloid song covers in Lojban. Over 20 songs and counting.
- Songs by Noise and Bells (la janbe)
- Songs by la solpahi
- ZAhO: A Lojban rap album containing 16 songs.
- tensaia
- lo mi jufra
- jmive za'o: A cover of "Still Alive" from Portal 1.
- Songs by la .guskant.
- ro lo ma'a dakta (also with la .tijlan.)
- bripre jikca selsa'a
- almapamla: A cover of "Amapola" by José María Lacalle García.
- ro roi za'i re'u ji'a: A cover of "いつも何度でも", a Japanese song.
- cicricfoi bartu by Corbin Simpson
- galmaumoi by Corbin Simpson
- ku'i ba troci by Fyren
- le lenrygu'i by la fagri
- claxu be do crisa by la .cogas.
Other Media
Videos, recordings, any Lojban content that is neither text or songs go here.
- Videos by la lunbe
- Lojban vlogs by Noise and Bells (la janbe)
- Creating an Island from Scratch by Evar Usar a.k.a. Worldbuilding NotesA worldbuilding video series. The first five episodes are in Lojban, with subtitles in English.
- Lojban Corpus Readings by la solpahila solpahi reading various Lojban texts.
Others
Some useful resources don't fit neatly into the previous categories. This section includes various tools, tips, and references that can enhance your learning experience.
Alternative Orthographies
Various Lojbanists have proposed native scripts to Lojban. This section lists the most commonly used ones.
- la zbalermornaThe de facto native script of Lojban. You don't need to learn it (most Lojban texts are written in Latin script anyway), but it shows up quite often in Lojban artworks.
Archives
Lojban has a rich history - one of the richest among conlangs, actually. This section lists archives of past discussions in or about the Lojban language. Dive in to feel its history and get insights and tips from people of the past!
- Lojban wikiOnce the central hub for discussion of Lojban, this site now serves primarily as an archive. It preserves years of conversations about the language - covering grammar questions, vocabulary debates, usage notes, and more. It's a valuable resource for deeper insights and historical context.
Languages don't stand still - they grow through the people who use them, explore them, and create with them. This list is just one part of that ongoing story. If you discover or create a resource that helps others learn, please share it with us so we can add it here. Every contribution helps the language - and its community - move forward.